Only English please: Trump’s language order isn’t just symbolism

Only English please: Trump’s language order isn’t just symbolism

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की अमेरिका की आधिकारिक भाषा के रूप में अंग्रेजी की हालिया घोषणा अपेक्षाकृत सौम्य लग सकती है। अधिकांश निवासी पहले से ही अंग्रेजी बोलते हैं और अधिकांश अप्रवासी इसे सीखने के लिए उत्सुक हैं। अधिकांश राष्ट्रपतियों के तहत, ऐसा निर्देश काफी हद तक प्रतीकात्मक हो सकता है। आखिरकार, 32 राज्यों के पास पहले से ही उनकी आधिकारिक भाषा के रूप में अंग्रेजी है।

लेकिन ट्रम्प अधिकांश राष्ट्रपति नहीं हैं। उन्होंने एक दशक से अधिक समय तक आप्रवासियों का प्रदर्शन किया है, जिससे वे लगभग हर सामाजिक बीमार के लिए बलि का बकरा बना रहे हैं। अपने पहले कार्यकाल में, उन्होंने शिकायत की कि उनमें से बहुत से लोग “से आए थे[bleep] देशों। “पिछले मार्च में एक अभियान कार्यक्रम में, उन्होंने उन लोगों को मार दिया, जो भाषा बोलते हैं” इस देश में किसी ने भी कभी नहीं सुना है। यह बहुत ही भयानक बात है। ”

पिछले हफ्ते कांग्रेस के अपने संबोधन में, उन्होंने अपने नए कार्यकारी आदेश को टाल दिया और कानूनी आव्रजन पर आरोप लगाया, जिसके परिणामस्वरूप “सुंदर शहरों को नष्ट कर दिया गया।”

यह भी पढ़ें: आव्रजन पर अमेरिकी राष्ट्रपति-चुनाव ट्रम्प की दरार अत्यधिक विघटनकारी होने की संभावना है

अब ट्रम्प ने हमें विश्वास दिलाया होगा कि यह नई नीति “संयुक्त राज्य अमेरिका को एक साझा घर बना देगी और नए नागरिकों को अमेरिकी सपने को प्राप्त करने के लिए सशक्त बनाएगी” और उनका आदेश “बहुभाषी अमेरिकी नागरिकों की लंबी परंपरा को पहचानता है और मनाता है जिन्होंने अंग्रेजी सीखी है और इसे अपने बच्चों को पारित किया है।”

नए लोगों के लिए जितनी जल्दी हो सके अंग्रेजी सीखने के लाभों पर थोड़ा संदेह है। लेकिन दूसरी भाषा सीखना मुश्किल है – दूसरों की तुलना में कुछ के लिए। संक्रमण को संसाधनों के साथ कम किया जाता है, जबकि शिक्षार्थी गति के लिए उठते हैं: वयस्कों के लिए अंग्रेजी भाषा की कक्षाएं, देशी भाषाओं में मुद्रित महत्वपूर्ण दस्तावेज, बच्चों के लिए द्विभाषी शिक्षा।

यह आदेश कुछ भी नहीं करता है। यह एक सिंक-या-स्विम संदेश है जो आप्रवासियों को जितनी जल्दी हो सके अंग्रेजी सीखने का आग्रह करता है या परिणाम भुगतता है।

यह संघीय सरकार और संगठनों को संघीय धन प्राप्त करने से मुक्त करता है, जो गैर-अंग्रेजी या सीमित अंग्रेजी बोलने वालों को भाषा सहायता प्रदान करता है। 2000 में राष्ट्रपति बिल क्लिंटन के कार्यकारी आदेश को 2000 में इस तरह की सहायता के लिए आवश्यक था।

ट्रम्प ने नोट किया है कि उनका आदेश गैर-अंग्रेजी सहायता प्रदान करने के लिए संघीय धन प्राप्त करने वाली एजेंसियों या समूहों को प्रतिबंधित करने के रूप में दूर नहीं जाता है, जिससे उन्हें अंतिम कॉल करने की अनुमति मिलती है। लेकिन यह जितना अधिक शानदार लगता है।

ALSO READ: थ्री-लैंग्वेज फॉर्मूला: छत्तीसगढ़ एक शिक्षा केस स्टडी प्रदान करता है

संघीय सरकार की नौकरशाही का अधिकांश हिस्सा अब उत्तरजीविता मोड में है, और कम से कम प्रतिरोध का मार्ग चुनने की संभावना है। अनुदान को बाएं और दाएं रद्द करने के साथ, गैर-सरकारी समूहों को भाग्यशाली माना जाता है कि संघीय निधियों पर लटकने के लिए पर्याप्त रूप से गैर-अंग्रेजी सहायता प्रदान करके कुछ देई यात्रा-तार को पार करने से सावधान किया जाएगा।

न ही आधिकारिक अंग्रेजी को अलगाव में देखा जाना चाहिए। यह एक विरोधी आप्रवासी एजेंडे का सिर्फ एक टुकड़ा है जिसमें ‘अमेरिका पहले,’ मास निर्वासन, जन्मसिद्ध नागरिकता और अन्य प्रयास शामिल हैं जो ज़ेनोफोबिया को रेंगने के लिए एक अनुमति संरचना बनाते हैं।

पुश के पीछे के संगठनों में से एक प्रो-इंग्लिश, ट्रम्प के एक मजबूत समर्थक और एक व्यापक एजेंडा के साथ एक वकालत समूह है जिसे अमेरिकियों को परेशान करना चाहिए। समूह केवल अंग्रेजी के पक्ष में नहीं है; यह अन्य भाषाओं के उपयोग पर भी रोक लगाना चाहता है। संगठन पब्लिक स्कूलों में द्विभाषी शिक्षा को समाप्त करना चाहता है और सरकारी दस्तावेजों के अनुवाद को रोकना चाहता है – जिसमें चुनावी मतपत्र शामिल हैं – अन्य भाषाओं में।

ट्रम्प के आदेश में कहा गया है कि “एक राष्ट्रीय स्तर पर नामित भाषा एक एकीकृत और सामंजस्यपूर्ण समाज के मूल में है” और “सभी नागरिकों के लिए एक साझा अमेरिकी संस्कृति की खेती करेगी।” यह उन कथनों में से एक है जो लगता है कि यह सच होना चाहिए, लेकिन नहीं है।

अमेरिका ने कभी भी एक आधिकारिक भाषा घोषित नहीं की है, फिर भी 85 वर्षों के लिए दुनिया की अग्रणी महाशक्ति होने के लिए पर्याप्त रूप से एकीकृत और सामंजस्यपूर्ण है।

ALSO READ: मिंट क्विक एडिट | व्हाइट हाउस झगड़ा: अमेरिकी शक्ति दांव पर है

हमारे पूरे इतिहास में, इस देश में हमेशा कई भाषाएं बोली जाती हैं। आप्रवासियों ने दुनिया के हर कोने से अपनी भाषाओं और जातीय तरीकों को अपने साथ लाया है, सचमुच “साझा अमेरिकी संस्कृति” का निर्माण किया है जो ट्रम्प को लगता है कि अब एक आधिकारिक भाषा की आवश्यकता है।

यह कार्यकारी आदेश एक फुसफुसाते नहीं किया गया था। नटिविस्टों ने इसके लिए लंबे समय से धक्का दिया है और ट्रम्प सालों से इसका वादा कर रहे हैं। उपाध्यक्ष जेडी वेंस भी एक मजबूत प्रस्तावक रहे हैं। सीनेट में अपने संक्षिप्त समय में, वेंस एक “आधिकारिक अंग्रेजी” प्रस्ताव के मुख्य प्रायोजक थे जो कहीं नहीं गया।

पूर्व न्यूयॉर्क शहर के मेयर डेविड डिंकिन्स ने एक बार न्यूयॉर्क को “एक पिघलने वाले बर्तन नहीं, बल्कि एक भव्य मोज़ेक … नस्ल और धार्मिक विश्वास के रूप में संदर्भित किया था, राष्ट्रीय मूल और यौन अभिविन्यास की, उन व्यक्तियों की, जिनके परिवार कल और पीढ़ियों से पहले पहुंचे थे।” © ब्लूमबर्ग

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *