बॉन्ड मार्केट ने बात की; डोनाल्ड ट्रम्प ने झपकी ली। लिज़ ट्रस का लेट्यूस थ्योरी सच है: कोई नेता, कोई भी नहीं, जिसने हत्या के प्रयासों को बंद कर दिया है और एक धोखाधड़ी परीक्षण, एक नीति-प्रेरित मेल्टडाउन के सामने स्थिर रह सकता है जो मतदाताओं को दंडित करता है जो इसे बचाने का लक्ष्य रखता है। सवाल यह है: अब क्या?
बाजारों से यह स्पष्ट है कि “किसी भी देश, चीन को छोड़कर” पर सबसे खराब स्थिति के टैरिफ से 90-दिवसीय पुनरावृत्ति किसी भी तरह से बैक-टू-स्क्वायर-वन पल नहीं है।
Also Read: ट्रम्प का ग्रेट टैरिफ पॉज़: क्या उसे पलक झपकते हुए?
डॉलर के आश्रय की स्थिति को चोट लगी है, जबकि ब्लूमबर्ग इकोनॉमिक्स अभी भी अमेरिका में स्थिरता और यूरोपीय संघ में वृद्धि के लिए एक हिट की उम्मीद है। अमेरिका एक ऐसी जगह बना हुआ है जहां नीति अनिश्चितता अधिक है, जहां टैरिफ दिनों में दोहरे अंकों से कूद सकते हैं और जहां सोशल मीडिया प्रभावित जनरलों पर सत्ता को प्रभावित करता है। यह अनिश्चितता वह है जो निवेश को रोकती है और केवल टैरिफ के बजाय आर्थिक विश्वास को नुकसान पहुंचाती है।
और जब यूरो शांत के एक रिश्तेदार द्वीप के रूप में आयोजित किया गया है, तो यह शायद ही हमारे लिए यूरोपीय संघ की तरह सहयोगियों के लिए एक बैक-टू-स्क्वायर-एक पल है। ट्रम्प की भीड़ ने पिछले 90 दिनों (और अधिक) को यूरोपीय लोगों के लिए स्पष्ट किया है, इसके बदले में मौजूदा सुरक्षा प्रतिबद्धताओं को बनाए रखने में कोई दिलचस्पी नहीं है – खासकर अगर चीन के व्यापार पर कोई बदलाव नहीं होने जा रहा है।
अगले 90 दिन कोई अलग क्यों होगा? यदि ट्रम्प खुद को नए सलाहकारों के साथ घेर लेता है, जो फ्लेमथ्रोवर्स के बजाय स्केलपेल को मिटा देते हैं, तो तकनीकी नियमों, चीन डी-रिस्किंग और नाटो खर्च पर और भी अधिक दबाव की उम्मीद करते हैं-और यूरोपीय सहयोगियों के अधिक विभाजन और विजय प्राप्त करते हैं। इस विचार से चिपके हुए कि ट्रम्पवाद एक पासिंग चरण है, पहली बार काम नहीं किया और अब काम नहीं करेगा।
यह भी पढ़ें: डोनाल्ड ट्रम्प के टैरिफ के लिए यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया काम करने लगती है
यह 90-दिवसीय पुनरावृत्ति यूरोप के लाभ के लिए काम कर सकता है। ट्रम्प और उनके प्रवेश ने यूरोप को एक एहसान किया है: उन्होंने कंबल टैरिफ के साथ यूरोपीय संघ को मारकर अब तक महाद्वीप को एक साथ रखा है, यह साबित हुआ कि यूके के प्रधान मंत्री कीर स्टारर को बस के तहत फेंककर और अमेरिका की अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धताओं में विश्वास का अवमूल्यन करके कोई ‘ब्रेक्सिट लाभ’ नहीं है।
यह एक व्यापार के नेतृत्व वाले आर्थिक तूफान के खिलाफ यूरोपीय संघ की एकता को संरक्षित करने पर ध्यान केंद्रित करने का समय है जो डिवीजनों और ईंधन लोकलुभावनियों को पहले से ही फ्रांस और जर्मनी में उच्च सवारी कर सकता है। इसका उद्देश्य संयुक्त ऋण जारी करने के लिए समर्थन का निर्माण करना चाहिए – शायद सकल घरेलू उत्पाद का 15% – और बचत में खरबों को अनलॉक करना ताकि यूरोप अपनी सुरक्षा और प्रौद्योगिकी में निवेश कर सके, स्पेन के एल्कानो रॉयल इंस्टीट्यूट के एक विश्लेषक मिगुएल ओटेरो का तर्क है।
जैसा कि ट्रम्प के आर्थिक सलाहकारों की अध्यक्ष, स्टीफन मिरन ने स्पष्ट किया है, सार्वजनिक वस्तुओं का अमेरिकी प्रावधान मामलों की स्थायी स्थिति नहीं है।
ALSO READ: रघुरम राजन: कौन कहता है कि डॉलर अमेरिका के लिए एक अत्यधिक बोझ है?
चुनौती सिर्फ अमेरिका के साथ संबंधों को पुनर्संयोजन के बारे में नहीं है, लेकिन चीन पर अधिक स्पष्ट-आंखों वाले रुख को लेते हुए, जो अमेरिका के साथ एक टैरिफ युद्ध के रूप में यूरोप में नए अंतर्वाह को बनाने की उम्मीद कर रहा है। जबकि ट्रम्प की तुलना में कम अप्रत्याशित, चीन यूरोप पर अन्य तरीकों से दबाव बना रहा है क्योंकि इसकी उत्तेजना-बढ़ी हुई निर्यात मशीन यूरोपीय चिपमेकर्स, रासायनिक फर्मों और बीएमडब्ल्यू जैसे वाहन निर्माताओं को आगे बढ़ाती है। यह यूरोप के लिए एक और कारण है कि एक दूसरे के लिए एक निर्भरता को स्वैप करने के बजाय घर पर एक निवेश झटका लगाएं;
चीनी ऑटोमेकर BYD की अमेरिकन डिपॉजिटरी रसीदें गुरुवार को यूरोपीय संघ-चीन इलेक्ट्रिक-वाहन टैरिफ वार्ता की एक हैंडेल्सब्लट रिपोर्ट पर बढ़ी।
ALSO READ: ट्रम्प के ऑटो टैरिफ्स: ग्लोबल स्ट्रीट्स के एक चीनी शासनकाल के लिए तैयार करें
अभी के लिए, यूरोपीय संघ के नेता केवल अपने स्वयं के टैरिफ ‘ठहराव’ करने में सक्षम होने पर राहत महसूस करते हैं: प्रतिशोधी टैरिफ जो आगे बढ़कर $ 1.5 ट्रिलियन को द्विपक्षीय व्यापार में नुकसान पहुंचाएंगे और पोलिश प्रधानमंत्री डोनाल्ड टस्क एक जिम्मेदार ट्रान्साटलांटिक दृष्टिकोण के लिए बुला रहे हैं। स्पेनिश प्रधान मंत्री पेड्रो सांचेज़, अधिक चीन निवेश के लिए दरवाजा खुला छोड़ते हुए, ट्रम्प के साथ बातचीत पर भी आशावादी हैं।
धूप का मौसम इस अर्थ में जोड़ रहा है कि शायद यूरोपीय संघ ने सबसे खराब चकमा दिया है। लेकिन यथास्थिति उधार समय पर है। © ब्लूमबर्ग
लेखक एक ब्लूमबर्ग राय स्तंभकार है जो पैसे के भविष्य और यूरोप के भविष्य के बारे में लिख रहा है।
