Manu Joseph: India has a tariff on America’s huge cultural surplus

Manu Joseph: India has a tariff on America’s huge cultural surplus

दुनिया को विचलित करने की शक्ति को नियंत्रित करने वाले एक राष्ट्र की कल्पना करें। चैट, ट्विटर, इंस्टाग्राम, गूगल, जीमेल, किंडल, व्हाट्सएप, नेटफ्लिक्स और है दी न्यू यौर्क टाइम्सजो कभी -कभार एक विचलित दुनिया को कम करता है। मैंने उनमें से अधिकांश को अपने अमेरिकी फोन से खटखटाया है, लेकिन फिर भी।

ALSO READ: मनु जोसेफ: अमेरिका और पश्चिम को खोने का भालू अकेलापन

एक समय था जब मेरा काम किसी भी व्याकुलता की तुलना में अधिक दिलचस्प था क्योंकि एक व्याकुलता तब आमतौर पर सिर्फ एक दरवाजे की अंगूठी या उस गुणवत्ता की कुछ थी। आज, घुसपैठ शायद अधिक दिलचस्प है जो मैं बनाने की कोशिश कर रहा हूं। इसके अलावा, मैं जो कुछ भी बनाता हूं वह एक अमेरिकी मंच पर भविष्य की व्याकुलता का हिस्सा हो सकता है। यह एकमात्र कारण नहीं है कि यह ‘महसूस’ नहीं करता है क्योंकि दुनिया अमेरिका के लिए पर्याप्त नहीं खरीदती है। वास्तव में, यह एक बहुत छोटा हिस्सा है।

अमेरिका और बाकी के बीच एक विशाल सांस्कृतिक और भावनात्मक असंतुलन है, विशेष रूप से भारत, हमारे आकार को देखते हुए। हम अमेरिका में बहुत रुचि रखते हैं, लेकिन अमेरिका में अमेरिका में बहुत कम रुचि है। हम अमेरिका से प्रभावित हैं लेकिन इसे प्रभावित नहीं कर सकते। इसलिए, मुझे आश्चर्य है कि इस व्यापक सांस्कृतिक घाटे को देखते हुए, जिसने निश्चित रूप से अमेरिका को भौतिक तरीकों से लाभान्वित किया है, क्या एक सांस्कृतिक टैरिफ है जिसे भारत लगा सकता है? क्षतिपूर्ति करने के लिए एक सार टैरिफ? मुझे यह विचार पसंद नहीं है क्योंकि कौन संस्कृति के नाम पर संस्कृति पर अधिक प्रतिबंध चाहता है। लेकिन मैं बस सोच रहा हूं कि क्या यह संभव है। दरअसल, इस तरह की बाधा पहले से ही हो सकती है। बस यह कि यह बहुत बोधगम्य नहीं है।

Also Read: ट्रम्प का ग्रेट टैरिफ पॉज़: क्या उसे पलक झपकते हुए?

लेकिन सांस्कृतिक घाटे को देखना मुश्किल नहीं है। यह सब हमारे चारों तरफ है। टेक, साइंस और द आर्ट्स में Acclaim को अमेरिका से किसी भी मूल्य के लिए आना पड़ता है। ऑस्कर किसी भी भारतीय फिल्म पुरस्कार से बड़ा है। कोई भी भारतीय सम्मान नहीं है जो अमेरिकी अपने राष्ट्र को वितरित करने की तुलना में अधिक है। इस अवसर पर, एक डब की गई मार्वल फिल्म भारत में किसी भी मुख्यधारा की भारतीय फिल्म की तुलना में अधिक सकल हो सकती है। अमेरिकन हेफ्ट न केवल अपने कलाकारों को प्रचारित करता है, बल्कि अपने ही देश में अपनी छाया के लिए समान प्रतिभा के भारतीयों को भी आरोपित करता है।

बिटकॉइन सफल हो गया क्योंकि हम सहज रूप से संदिग्ध थे, बिना सबूत के, कि यह अमेरिकी था। इस क्रिप्टो टोकन की कुख्याति अपने रहस्यमय निर्माता या रचनाकारों की आशय थी, जिसे केवल ‘सातोशी नाकामोटो’ के रूप में जाना जाता है, कि एक सरकार को मुद्रा को नियंत्रित नहीं करना चाहिए। फिर भी, इसकी बौद्धिक अपील और व्यावसायिक संभावनाएं हमारे विश्वास से आईं कि यह एक अमेरिकी आविष्कार था।

हमने उस तरह से अनजाने में महसूस किया क्योंकि हमने अक्सर हमें प्रचार के लिए आत्मसमर्पण कर दिया है, जिसे हम इसकी सरासर शक्ति से पहचान सकते हैं। क्या गुमनाम इथियोपियाई लोगों का एक समूह, कह सकता है, क्रिप्टो का विचार बनाया है? आखिरकार, वैचारिक रूप से यह सिर्फ उच्च गणित है, न कि उच्च तकनीक। इस प्रकार, यहां तक ​​कि अमेरिका के खिलाफ एक अमेरिकी विद्रोह का संदेह दुनिया को प्रभावित कर सकता है।

ALSO READ: द ट्रायम्फ ऑफ क्रिप्टो ब्रोस: न केवल सिकुड़ें और आगे बढ़ें

चीन ने क्वेंटिन टारनटिनो को खींच लिया एक बार हॉलीवुड में एक समय सिनेमाघरों से। यह व्यापक रूप से माना जाता है कि इसका कारण यह था कि फिल्म ने ब्रूस ली को लैंप किया था। अगर यह सच है, तो यह मज़ेदार है क्योंकि चीन ने कभी भी एक अमेरिकी के लिए इतना प्यार नहीं दिखाया था। यही ब्रूस ली था। उनका जन्म अमेरिका में हुआ था और वे ब्रिटिश हांगकांग के नागरिक थे। अमेरिकी संस्कृति चीन सहित पूरी दुनिया में चीनी के रूप में एक अत्यधिक पश्चिमी ब्रूस ली को पारित कर सकती है। ‘विश्व सिनेमा’ या ‘विश्व साहित्य’ के रूप में हमारे लिए जो कुछ भी आता है, वह सिर्फ काम करता है जिसे अमेरिका में कुछ इम्प्रैसियोस ने समझा है।

यहां तक ​​कि योग की लोकप्रियता सांस्कृतिक घाटे का एक उपहार है। भारत ने योग को भूल गया था, जैसा कि बीकेएस इयंगर में नोट किया गया था जीवन पर प्रकाश। लेकिन जब उन्होंने इसे पश्चिम में पढ़ाया और अमेरिकियों ने इसे ले लिया, तो योग भारत लौट आया। तो, यह पता चला है, अमेरिका हमें अपना सामान बेच सकता है।

हो सकता है कि अमेरिका के पास दुनिया के बाकी हिस्सों के साथ एक सांस्कृतिक अधिशेष है, क्योंकि यह आर्थिक रूप से नहीं है, बल्कि इसलिए कि यह सहज रूप से दिलचस्प है। हो सकता है कि अमेरिका को मानव प्रकृति के बारे में कुछ सही मिला जो किसी अन्य सभ्यता ने नहीं किया। हो सकता है कि मानवता अमेरिका की प्रतीक्षा कर रही थी – पनीर, कचरा फिल्मों, संगीत के साथ आधे बन्स, जो अपेक्षाकृत नया है और यह विचार है कि लालच अच्छा है, और यह भी कि लालच बुरा है।

जबकि देश पश्चिमी विचारधारा से दूर जा सकते हैं, हर देश जो चाहता है कि अन्य देश पश्चिम की तरह अधिक हो। कई देशों ने अमेरिका के सांस्कृतिक अधिशेष को पाटने की कोशिश की है, जो ‘नरम शक्ति’ के निरर्थक विचार से गुमराह किया गया है।

ALSO READ: शायद अब किसी भी नरम शक्ति जैसी कोई चीज नहीं है

कुछ कलाकारों को एक विदेशी भूमि में नृत्य करने या गाने के लिए भेजना कुछ नहीं करता है। न्यूयॉर्क में अंडा-तले हुए चावल खाने से कोई चीन के लिए कुछ नहीं करता है। और सैन फ्रांसिस्को में किसी को मेलोड्रामैटिक कोरियाई धारावाहिकों को देखने से दक्षिण कोरिया की ‘छवि’ में सुधार नहीं हुआ। करी या मिस्र की टैक्सी-चालक की सफलता की सफलता हिंदी गीतों का मतलब भारत के लिए कुछ भी नहीं है। सच्ची नरम शक्ति एक सांस्कृतिक अधिशेष है।

जवाब में, भारत एक सांस्कृतिक टैरिफ लेवी करता है। स्वाभाविक रूप से, यह अचेतन है, एक आधिकारिक ‘सांस्कृतिक टैरिफ’ के रूप में मजाकिया होगा। यह अपनी संस्कृति के लिए एक आबादी के अत्यधिक प्रेम के रूप में है, जिसका नेतृत्व अपने प्रांतीय अभिजात वर्ग के नेतृत्व में किया गया है जो पश्चिमी अभिजात वर्ग द्वारा मामूली महसूस करते हैं। कई देशों ने इस तरह का प्रतिरोध दिखाया है।

अमेरिका विकासशील देशों में राष्ट्रवाद के दो किस्में के लिए जिम्मेदार है। पहला तब उत्पन्न हुआ जब गरीब राष्ट्रों के अमीर पलायन हुए, विदेशी कुलीनों द्वारा मामूली महसूस किया और एक तरह से ‘घर’ से प्यार करने लगे, जिसे उन्होंने पहले कभी प्यार नहीं किया था। दूसरा सांस्कृतिक टैरिफ है, जिसके परिणामस्वरूप बैंगलोर या मुंबई में कुछ गुंडों को अंग्रेजी में साइनपोस्ट तोड़ दिया जाता है।

लेखक एक पत्रकार, उपन्यासकार और नेटफ्लिक्स श्रृंखला के निर्माता, ‘डिकॉउड’ हैं।

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *